-
1 тележка волочильного стана
• тележка f волочильного станаenglish: draw carriagedeutsch: Ziehwagen mfrançais: chariot m du banc à étirerРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > тележка волочильного стана
-
2 тележка волочильного стана
візок волочильного ставника [стану]Словарь металлургической терминов > тележка волочильного стана
-
3 тележка волочильного стана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тележка волочильного стана
-
4 тележка волочильного стана
Англо-русский словарь технических терминов > тележка волочильного стана
-
5 тележка волочильного стана
1) Engineering: draw carriage2) Metallurgy: draw capsule, wagon of drawbenchУниверсальный русско-английский словарь > тележка волочильного стана
-
6 тележка волочильного стана
Русско-английский политехнический словарь > тележка волочильного стана
-
7 тележка волочильного стана
созғышорнақ арбасыРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > тележка волочильного стана
-
8 тележка волочильного стана
Ziehwagen mРусско-немецкий металлургический словарь > тележка волочильного стана
-
9 тележка волочильного стана
Русско-английский новый политехнический словарь > тележка волочильного стана
-
10 тележка
-
11 тележка
1) bodide
2) bogie
3) trolley
4) truck
5) vehicle
– буксирная тележка
– загрузочная тележка
– задняя тележка
– ковшовая тележка
– контейнерная тележка
– крановая тележка
– мульдовая тележка
– передаточная тележка
– передняя тележка
– пусковая тележка
– разливочная тележка
– ручная тележка
– свивальная тележка
– скиповая тележка
– тележка для изложниц
– тележка для перевозки
– тележка кабельная
– тележка тендера
– тележка шасси
– технологическая тележка
– транспортная тележка
– ходовая тележка
– шлаковая тележка
– шлепперная тележка
тележка волочильного стана — draw carriage
тележка для завалки лома — scrap charging car
тележка лесопильной рамы — saw carriage
-
12 тележка
ж. trolley, truck, bogie, dollyтранспортная тележка — freight truck; industrial truck
-
13 подъемно-передвижная тележка
Русско-английский новый политехнический словарь > подъемно-передвижная тележка
-
14 тянущая тележка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тянущая тележка
-
15 draw carriage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > draw carriage
-
16 draw carriage
-
17 draw capsule
-
18 draw carriage
-
19 wagon of drawbench
-
20 draw carriage
См. также в других словарях:
тележка волочильного стана — [drawbench bogie] подвижный узел цепного волочильного стана линейного типа для захвата и перемещения заготовки при волочении; Смотри также: Тележка шлепперная тележка спекательная тележка мульдовая тележка … Энциклопедический словарь по металлургии
Тележка — [car, carriage, bogie]: Смотри также: шлепперная тележка спекательная тележка мульдовая тележка разливочная тележка … Энциклопедический словарь по металлургии
шлепперная тележка — [drag carriage] узел канатного шлеппера, служащих для перемещения металла. Смотри также: Тележка спекательная тележка мульдовая тележка разливочная тележка … Энциклопедический словарь по металлургии
спекательная тележка — [sinter bogie] Смотри Паллета. Смотри также: Тележка шлепперная тележка мульдовая тележка разливочная тележка … Энциклопедический словарь по металлургии
мульдовая тележка — [charging bogie] двухосная железнодорожная металлическая платформа для транспортировки мульд (1.) с шихтой к плавильным печам; Смотри также: Тележка шлепперная тележка спекательная тележка разливочная тележка … Энциклопедический словарь по металлургии
разливочная тележка — [casting bogie] железнодорожная металлическая платформа, на которую устанавливаются изложницы для разливки в них металла сверху или сифонным способом; Смотри также: Тележка шлепперная тележка спекательная тележка мульдовая тележка … Энциклопедический словарь по металлургии
drawbench bogie — Смотри тележка волочильного стана … Энциклопедический словарь по металлургии